多替诺雷作用是什么